連絡を取り合う ติดต่อกัน
'連絡を取り合う' (れんらくをとりあう, renraku o tori au) หมายถึงการติดต่อกันหรือสื่อสารกัน โดยอาจจะเป็นทางโทรศัพท์, ข้อความ, หรือตัวอย่างอื่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายสามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือความคิดได้ ตัวอย่างการใช้ '連絡を取り合う': -友達と連絡を取り合います。 (ともだちとれんらくをとりあいます, tomodachi to renraku o toriaimasu) แปลว่า ฉันติดต่อกับเพื่อน -仕事のために連絡を取り合っています。 (しごとのためにれんらくをとりあっています, shigoto no tame ni renraku o toriatteimasu) แปลว่า ฉันติดต่อกันเพื่อการทำงาน การ '連絡を取り合う' เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตประจำวัน เพราะช่วยให้เราสามารถเชื่อมต่อและประสานกับผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องส่วนตัวหรือการทำงาน