打ち合わせをする มีการประชุม
การพูดถึง '打ち合わせをする' (うちあわせをする, uchi awase o suru) แปลว่า "มีการประชุม" ซึ่งในภาษาไทยก็หมายถึงการนัดหมายหรือการประชุมเพื่อพูดคุยเรื่องต่างๆ การประชุมนี้อาจเกิดขึ้นเพื่อวางแผน หรือแก้ไขปัญหาต่างๆ ตัวอย่างประโยคที่ใช้ '打ち合わせをする' ได้แก่: 1. 来週、プロジェクトのために打ち合わせをします。 (はいしゅう、プロジェクトのためにうちあわせをします。) (ไทย: "สัปดาห์หน้าเราจะมีการประชุมเกี่ยวกับโครงการ") 2. 打ち合わせの時間は何時ですか？ (うちあわせのじかんはなんじですか？) (ไทย: "เวลาของการประชุมคือกี่โมง?") การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับการประชุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ และในการทำงาน การประชุมมักจะเป็นสิ่งสำคัญในการทำให้ทุกคนอยู่ในทิศทางเดียวกันในการทำงาน.
อย่าลืมว่า '打ち合わせをする' เป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารที่ดีในวัฒนธรรมการทำงานญี่ปุ่น!