2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

dekat près de

Le mot "dekat" en Indonesian signifie "près de" en français.

Il est utilisé pour indiquer la proximité ou la proximité d'un lieu ou d'une chose.

Par exemple, si vous voulez dire "La maison est près de la rivière," en Indonesian, vous diriez : "Rumah itu dekat dengan sungai." (prononciation : "roumah itu dekat de-ngan soong-eye").

Ici, "dekat" montre que la maison et la rivière sont proches l'une de l'autre.

Un autre exemple pourrait être : "Le magasin est près d'ici." En Indonesian, cela se dit : "Toko itu dekat sini." (prononciation : "toko itu dekat see-nee").

Encore une fois, "dekat" indique que le magasin n'est pas loin de l'endroit où vous êtes.

Quand vous utilisez "dekat," vous pouvez aussi parler de distances plus précises.

Par exemple : "L'école est près de mon domicile." Cela se traduit par : "Sekolah dekat rumah saya." (prononciation : "se-koh-lah dekat rou-mah saya").

Enfin, vous pouvez aussi poser des questions avec "dekat." Par exemple, "Où est le café près d'ici ?" se traduit par "Di mana kafe dekat sini?" (prononciation : "dee ma-na kah-feh dekat see-nee").

Cela peut vous aider à demander des directions facilement.

En résumé, "dekat" est un mot important lorsque vous parlez de proximité.

Cela vous permettra de décrire où se trouvent les choses en Indonesian.

Pratiquez bien !