全力以赴 Memberikan semua usaha
'全力以赴' (quán lì yǐ fù) adalah sebuah frasa dalam Bahasa Mandarin yang berarti "memberikan semua usaha" atau "melakukan segala yang terbaik." Secara harfiah, '全力' (quán lì) berarti "semua kekuatan" dan '以赴' (yǐ fù) berarti "untuk mencapai." Ketika digabungkan, frasa ini menunjukkan dedikasi penuh dalam mencapai suatu tujuan.
Contohnya, jika kamu sedang belajar untuk ujian, kamu bisa bilang: “我会全力以赴准备考试。” (wǒ huì quán lì yǐ fù zhǔn bèi kǎo shì) Artinya: "Saya akan memberikan semua usaha untuk mempersiapkan ujian." Dalam situasi lain, misalnya saat bermain olahraga, kamu bisa mengatakan: “我们要全力以赴赢得比赛。” (wǒ men yào quán lì yǐ fù yíng dé bǐ sài) Artinya: "Kita harus memberikan semua usaha untuk memenangkan pertandingan." Menggunakan frasa '全力以赴' menunjukkan semangat dan komitmen dalam melakukan sesuatu.
Dalam kehidupan sehari-hari, sangat penting untuk selalu '全力以赴' dalam setiap hal yang kita lakukan, baik itu belajar, bekerja, atau berolahraga.