もっと時間が必要です。 ต้องการเวลาอีกหน่อยครับ/ค่ะ
ประโยค 'もっと時間が必要です' (Motto jikan ga hitsuyou desu) แปลว่า 'ต้องการเวลาอีกหน่อยครับ/ค่ะ' โดยที่ 'もっと' (motto) จะแปลว่ามากขึ้นหรืออีกหน่อย ส่วน '時間' (jikan) แปลว่าเวลา และ '必要です' (hitsuyou desu) แปลว่าจำเป็นหรือจำต้องมี ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. ถ้าคุณกำลังทำการบ้าน หรือเรียนอยู่ในห้องเรียน แต่รู้สึกว่ายังไม่เสร็จ คุณสามารถบอกครูว่า "もっと時間が必要です。" (Motto jikan ga hitsuyou desu) เพื่อขอเวลาเพิ่มเติม 2. ในการทำงาน ถ้าคุณยังไม่เสร็จเรียบร้อย คุณอาจพูดกับหัวหน้างานว่า "申し訳ありませんが、もっと時間が必要です。" (Moushiwake arimasen ga, motto jikan ga hitsuyou desu) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ แต่ว่าต้องการเวลาอีกหน่อย" การเรียนรู้คำหรือวลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารถึงความต้องการในการใช้เวลามากขึ้นได้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย