通話を録音する บันทึกการสนทนา
通話を録音する (つうわをろくおんする, tsuuwa wo rokuon suru) หมายถึง การบันทึกการสนทนา การบันทึกนี้สามารถทำได้ในช่วงเวลาที่คุณพูดคุยโทรศัพท์กับคนอื่น หรือในการประชุมออนไลน์ก็ได้ สำหรับการบันทึกการสนทนานั้น มีขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้: 1. คุณต้องแน่ใจว่าคุณมีอุปกรณ์ที่รองรับการบันทึก เช่น สมาร์ทโฟนหรือคอมพิวเตอร์ (スマートフォンやコンピューター, sumaatofon ya konpyuutaa) 2. การนำเสนอสิทธิ์ในการบันทึก (録音する権利を持つ, ろくおんするけんりをもつ, rokuon suru kenri wo motsu) ซึ่งในบางกรณี คุณควรขออนุญาตจากผู้ที่ร่วมสนทนาด้วยก่อน 3. ใช้แอปพลิเคชันที่สามารถบันทึกเสียงได้ (録音アプリを使う, ろくおんあぷりをつかう, rokuon apuri wo tsukau) ตัวอย่างการใช้วลี: - "この通話を録音してもいいですか？" (このつうわをろくおんしてもいいですか？, Kono tsuuwa wo rokuon shite mo ii desu ka?) แปลว่า "ฉันสามารถบันทึกการสนทนานี้ได้ไหม?" - "録音したものを後で聞き直します。" (ろくおんしたものをあとでききなおします。, Rokuon shita mono wo ato de kiki naoshimasu.) แปลว่า "ฉันจะฟังการบันทึกที่ทำไว้ใหม่ในภายหลัง" การบันทึกการสนทนาเป็นวิธีที่ดีในการเก็บข้อมูลที่สำคัญหรือเรียนรู้จากการสนทนา แต่ต้องคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวและข้อกฎหมายในแต่ละประเทศด้วย.