Quantas páginas tem o livro? หนังสือเล่มนี้มีจำนวนกี่หน้า?
’Quantas páginas tem o livro?’ (กวนตัส ปาญญาส เทม โอ ลิโบร?) หมายถึง 'หนังสือเล่มนี้มีจำนวนกี่หน้า?' ซึ่งเป็นคำถามที่ใช้เมื่อเราต้องการทราบเกี่ยวกับจำนวนหน้าของหนังสือใด ๆ ในภาษาPortuguese คำว่า 'páginas' (ปัญญาส) แปลว่า 'หน้า' และ 'livro' (ลิโบร) แปลว่า 'หนังสือ' เรามักจะถามคำถามนี้เมื่อต้องการรู้ความยาวหรือขนาดของเนื้อหาภายในหนังสือนั้น เช่น ถ้าเราไปที่ร้านหนังสือและเห็นหนังสือที่น่าสนใจ เราอาจถามเจ้าหน้าที่ว่า “Quantas páginas tem este livro?” (กวนตัส ปาญญาส เทม เอสเต้ ลิโบร?) ซึ่งแปลว่า “หนังสือเล่มนี้มีจำนวนกี่หน้า?” ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. Você sabe quantas páginas tem o livro que eu comprei? (วอเซ่ ซาเบ กวนตัส ปาญญาส เทม โอ ลิโบร ที่ เออ คอมเปร?) - คุณรู้ไหมว่าหนังสือที่ฉันซื้อมีจำนวนกี่หน้า? 2. Eu gostaria de saber quantas páginas tem esse livro.
(เอา โกสตาเรีย ดี ซาเบอร์ กวนตัส ปาญญาส เทม เอสเซ่ ลิโบร) - ฉันอยากรู้ว่าหนังสือเล่มนี้มีจำนวนกี่หน้า การถามเกี่ยวกับจำนวนหน้าเป็นเรื่องที่สำคัญ เพราะช่วยให้เราตัดสินใจได้ว่าจะอ่านหนังสือเล่มนั้นในเวลาที่จำกัดหรือไม่!