2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

slow down ชะลอ (ch̄halā)

'Slow down' หรือ 'ชะลอ (ch̄halā)' หมายถึง การทำให้สิ่งหนึ่งช้าลง หรือหยุดการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในระยะเวลาสั้นๆ ซึ่งเรามักใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อเราพูดกับเพื่อนว่า "Please slow down your speech" (โปรดชะลอการพูดของคุณ) [pliz sloʊ daʊn jʊr spiːch] เพื่อให้เขาพูดช้าลง เพื่อให้เราเข้าใจมากขึ้น ตัวอย่างอื่นๆ เช่น ถ้าคุณขับรถเร็วเกินไป เราอาจพูดว่า "You need to slow down while driving." (คุณต้องชะลอความเร็วขณะขับรถ) [ju nid tu sloʊ daʊn waɪl ˈdraɪvɪŋ] เพื่อเตือนให้ขับรถอย่างปลอดภัย การใช้ 'ชะลอ' มีความสำคัญในหลายๆ สถานการณ์ เช่น การเรียน การสื่อสาร หรือแม้แต่อาจารย์สอนให้นักเรียน 'ชะลอ' ในการทำแบบฝึกหัดเพื่อให้มีเวลาเข้าใจโจทย์มากขึ้น