2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Đường đi lùi không bao giờ đưa bạn tới đâu. Jalan mundur tidak pernah membawa Anda ke mana pun.

'Đường đi lùi không bao giờ đưa bạn tới đâu' (dung di luì khong bao giờ đua bạn tới đâu) adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Vietnam yang berarti "Jalan mundur tidak pernah membawa Anda ke mana pun." Ini menggambarkan bahwa jika kita terus menerus mencoba mundur atau kembali ke masa lalu, kita tidak akan mencapai kemajuan.

Dalam konteks kehidupan sehari-hari, ungkapan ini mengajak kita untuk fokus pada masa depan dan mencari cara-cara baru untuk mencapai tujuan kita.

Misalnya, jika kamu menghadapi kesulitan dalam belajar bahasa Vietnam, jangan hanya merasa putus asa dan ingin kembali ke cara belajar yang lama atau berhenti sama sekali.

Alih-alih, cobalah metode baru, seperti berbicara dengan teman atau menggunakan aplikasi.

Contoh dalam kalimat: - "Học tiếng Việt rất khó, nhưng đừng đi lùi" (Học tiếng Việt rất khó, nhưng đừng đi lùi) yang artinya "Belajar bahasa Vietnam itu sulit, tetapi jangan mundur." Pelafalan: - Đường đi lùi (dung di luì) - Không bao giờ (khong bao giờ) - Đưa bạn tới đâu (đua bạn tới đâu) Dengan cara ini, kita bisa belajar untuk terus maju dan tidak terjebak dalam perasaan negatif atau kebiasaan yang tidak membawa kita ke arah yang kita inginkan.