2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Trời nắng nóng quá! Está muito quente!

Trời nắng nóng quá! (Está muito quente!) Explicação em Português e Vietnamese: 1. Orações Básicas: - Em Vietnamese, para dizer que está quente, você pode usar a frase "Trời nắng." (pronúncia: "Troy nang" ).

Isso significa "Está ensolarado." - Quando você quer enfatizar que está muito quente, a frase muda para "Trời nắng nóng." (pronúncia: "Troy nang nong" ), que significa "Está quente." 2. Intensificação: - Para expressar que está realmente muito quente, você pode adicionar "quá." (pronúncia: "qua" ).

Assim, a frase completa fica "Trời nắng nóng quá!" (pronúncia: "Troy nang nong qua!" ), que se traduz como "Está muito quente!" 3. Exemplos Práticos: - Se você está falando sobre o clima de hoje, pode dizer: - "Hôm nay trời nắng nóng." (pronúncia: "Hom nay troy nang nong." ) - "Hoje está quente." - Se for um dia especialmente quente, você pode dizer: - "Hôm nay trời nắng nóng quá!" (pronúncia: "Hom nay troy nang nong qua!" ) - "Hoje está muito quente!" 4. Perguntas: - Para perguntar a alguém se está quente, você pode usar: - "Bạn có thấy trời nóng không?" (pronúncia: "Ban co thay troy nong khong?" ) - "Você acha que está quente?" - Uma resposta possível seria: - "Có, trời nóng quá!" (pronúncia: "Co, troy nong qua!" ) - "Sim, está muito quente!" 5. Expressões Alternativas: - Outra forma de descrever o calor é usando a palavra "oi bức." (pronúncia: "oi búc" ), que também significa "calor intenso." - Você pode dizer: "Thời tiết thật oi bức." (pronúncia: "Thoi tiet that oi buc." ) - "O tempo está realmente quente." Com essas expressões e exemplos, você pode falar sobre o clima quente em Vietnamese de uma maneira básica e compreensível!