2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

정신 건강도 중요해요. La santé mentale est aussi importante.

Bien sûr ! La phrase "정신 건강도 중요해요" (jeongsin geongangdo jungyohaeyo) signifie "La santé mentale est aussi importante." Dans cette phrase : - 정신 (jeongsin) signifie "esprit" ou "mental" .

Par exemple, on peut dire "정신적으로 힘들다" (jeongsinjeogeuro himdeulda) , qui veut dire "être en difficulté mentalement." - 건강 (geongang) signifie "santé" .

Par exemple, "신체 건강" (sinche geongang) se réfère à la "santé physique." - 도 (do) signifie "aussi" .

Cela montre que ce qui est dit est d'une importance égale à quelque chose d'autre.

Par exemple, "나도 좋아요" (nado joayo) signifie “Moi aussi, c'est bien.

” - 중요해요 (jungyohaeyo) signifie "est important." Si on veut dire que quelque chose est très important, on peut dire "매우 중요해요" (maeu jungyohaeyo) , ce qui veut dire "c'est très important." Maintenant, avec un exemple : Imagine que tu parles à un ami qui se sent stressé à cause du travail.

Tu pourrais dire "정신 건강도 중요해요.

Relaxez-vous un peu!" (jeongsin geongangdo jungyohaeyo.

Relaxez-vous un peu!) Ce qui signifie : "La santé mentale est aussi importante.

Détendez-vous un peu !" Enfin, il est important de reconnaître que, tout comme notre corps a besoin de soins (신체 건강), notre esprit mérite aussi d’être soigné (정신 건강).

Prenons tous soin de notre santé mentale !