thỏa thuận điều khoản kesepakatan syarat
'Thỏa thuận điều khoản kesepakatan syarat' adalah sebuah istilah yang sering digunakan dalam konteks bisnis, hukum, atau perjanjian.
Dalam bahasa Indonesia, ini merujuk pada kesepakatan antara dua atau lebih pihak yang menentukan syarat-syarat yang harus dipatuhi selama kerja sama.
Dalam Vietnamese, frasa ini dapat diucapkan sebagai "Thỏa thuận điều khoản" dan pelafalannya adalah [thoaː hʊãŋ dīʊəu kʰoaɲ].
Ini berarti bahwa semua pihak yang terlibat setuju untuk mengikuti syarat-syarat tersebut.
Contoh: Dalam sebuah kontrak sewa, 'thỏa thuận điều khoản kesepakatan syarat' dapat mencakup berapa lama sewa, berapa banyak uang sewa yang harus dibayar setiap bulan, dan tanggung jawab pemeliharaan properti.
Dalam Vietnamese, itu bisa diucapkan sebagai "Trong hợp đồng thuê, thỏa thuận điều khoản có thể bao gồm thời gian thuê, số tiền thuê hàng tháng và trách nhiệm bảo trì tài sản." (Pelafalan: [trɔŋ hɔp dɔŋ tʰwɛ, thoaː hʊãŋ dīʊəu kʰoaɲ kɔː tʰẽ̤ bao ɪɔŋ tʰɔi zɑn tʰwɛ, sɔː ti̤n tʰwɛ hɑŋ tʰáng và tʹʂak ʋʌ̤ phaʊβ̤ tʲai saːn]).
Dengan memahami 'thỏa thuận điều khoản kesepakatan syarat', kita bisa lebih siap dalam melakukan perjanjian yang adil dan sesuai untuk semua pihak yang terlibat.