2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

경고 Avertissement

Le mot '경고' (gyeonggo) signifie 'avertissement' en Korean.

C'est souvent utilisé pour attirer l'attention sur un danger ou un problème potentiel.

Par exemple, si quelque chose n’est pas sûr, on peut mettre un ‘경고’ pour prévenir les gens.

Prenons un exemple simple : - '이곳은 미끄럽습니다.' (igoseun migeureobsnida) signifie 'Cet endroit est glissant.' Si tu vois une signalisation avec ‘경고’, cela pourrait dire '경고: 미끄러운 바닥!' (Gyeonggo: migeureoun badak!) ce qui veut dire 'Avertissement : sol glissant !' Un autre exemple serait dans une situation où il y a une limite de vitesse.

On pourrait voir un panneau qui dit '속도 제한' (sokdo jehan) et à côté, on pourrait ajouter '경고: 속도를 줄여 주세요!' (Gyeonggo: sokdoreul juryeo juseyo!) ce qui se traduit par 'Avertissement : veuillez réduire votre vitesse !' Les avertissements sont importants pour la sécurité, et tu peux les retrouver dans divers endroits comme les routes, les lieux de travail, ou même sur des appareils électroniques.

Pour résumer, ‘경고’ c'est un terme essentiel qui aide à nous protéger.

Assure-toi de bien l'écouter et d'y prêter attention dans la vie quotidienne.