influenza gripe
Influenza Gripe A "influenza", conhecida como "gripe" em português, é uma doença respiratória causada por vírus.
Em italiano, a palavra "influenza" é usada exatamente da mesma forma.
Definição: - Gripe é uma infecção viral que afeta o sistema respiratório.
- Pronúncia: [ˈgɾi.
pi] - Influenza è un’infezione virale che colpisce il sistema respiratorio.
- Pronúncia: [in.
flueˈɛn.
tsa] Sintomas: Os sintomas da gripe incluem febre, tosse, dor de garganta, dores no corpo e fadiga.
- Sintomi: I sintomi dell'influenza includono febbre, tosse, mal di gola, dolori muscolari e stanchezza.
- Pronúncia: [sín.
tu.
mi] / [i ˈsin.
to.
mi del.
in.
flueˈɛn.
tsa in.
kʊnˈdono ˈfeb.
re, ˈtos.
se, mal di ˈɡo.
ra, doˈlo.
ri muˈsko.
la.
ri e stanˈket.
tsa] Vacinação: Uma maneira de se proteger da gripe é por meio da vacinação.
É importante tomar a vacina anualmente.
- Vaccinazione: Un modo per proteggersi dall'influenza è attraverso la vaccinazione.
È importante fare il vaccino ogni anno.
- Pronúncia: [vatʃi.
naˈsãũ] / [un ˈmo.
do per proteˈdʒer.
si dal.
in.
flueˈɛn.
tsa ɛ at·traˈver.
so la vatʃi.
naˈtsjo.
ne ˈɛ im.
portan.
te ˈfa.
re il vatʃi.
no ˈɔɲ.
ni ˈan.
no] Prevenção: Para prevenir a gripe, recomenda-se lavar as mãos frequentemente e evitar contato próximo com pessoas doentes.
- Prevenzione: Per prevenire l'influenza, si consiglia di lavarsi le mani frequentemente e di evitare il contatto ravvicinato con persone malate.
- Pronúncia: [pɾe.
veˈnɨ.
zɐ̃ũ] / [per pre.
veˈni.
re l.
in.
flueˈɛn.
tsa, si konˈzidʒa di laˈvar.
si le ˈma.
ni fre.
kɨ en.
te e di eˈvita.
re il konˈtɐt.
tɔ rav.
vi.
tʃiˈna.
to kon perˈso.
ne maˈla.
te] Exemplos de frases: 1. Eu peguei gripe este ano.
- Ho preso l'influenza quest'anno.
- Pronúncia: [eʊ peˈɡeɪ ̯ ˈgɾi.
pi ˈɛstʃi ˈa.
nu] / [ɔ ˈpre.
zo l.
in.
flueˈɛn.
tsa kwesˈt'an.
no] 2. Estou me sentindo mal por causa da gripe.
- Mi sento male per colpa dell'influenza.
- Pronúncia: [esˈtoʊ mɨ̃ sẽˈtʃĩ.
dʊ ˈmaɫ poʁ ˈkaʊ.
za dʌ ˈgɾi.
pi] / [mi ˈsɛn.
to ˈma.
le per ˈkol.
pa del.
in.
flueˈɛn.
tsa] 3. É importante tomar a vacina contra a gripe.
- È importante fare il vaccino contro l'influenza.
- Pronúncia: [ɛ ĩ.
poʁˈtã.
tʃi ˈto.
mɑʁ a vaˈsi.
nɐ ˈkõ.
tɾɐ ˈgɾi.
pi] / [ɛ im.
portan.
te ˈfa.
re il vatʃi.
no ˈkɔn.
tɾo l.
in.
flueˈɛn.
tsa] Conclusão: A gripe é uma doença comum, mas pode ser evitada com boas práticas de saúde como a vacinação.
- Conclusione: L'influenza è una malattia comune, ma può essere evitata con buone pratiche di salute come la vaccinazione.
- Pronúncia: [kõ.
kluˈzi.
ɒ̃] / [lin.
flueˈɛn.
tsa ɛ ˈu.
na maˈlat.
ti.
a koˈmu.
ne, ma pwɔ ˈɛ.
si.
ɾe e`viˈta.
ta kon ˈbɥo.
nɛ ˈpra.
ti.
ke di saˈlu.
te ˈko.
me la vatʃi.
naˈtsjo.
ne]