2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Có an toàn khi đi đêm không? Nên chú ý và không đi một mình vào ban đêm.

การเดินทางในช่วงเวลากลางคืน (Đi đêm) นั้นมีทั้งข้อดีและข้อเสีย ดังนั้นจึงควรต้องระมัดระวังเพื่อความปลอดภัย (an toàn) โดยเฉพาะเมื่อคุณไม่ได้เดินทางร่วมกับเพื่อนหรือผู้คนอื่น (không đi một mình).

ถ้าคุณต้องการออกไปข้างนอกในเวลากลางคืน (ban đêm), ควรเลือกสถานที่ที่มีผู้คนหนาแน่นและมีแสงสว่าง (có ánh sáng).

เช่นถ้าคุณไปที่ตลาดหรืองานเทศกาล (hội chợ) คุณจะรู้สึกปลอดภัยมากกว่าเมื่ออยู่คนเดียวในที่มืด (nơi tối).

สิ่งที่ควรต้องระวังคือการพกข้าวของมีค่าให้น้อยที่สุด (không mang theo đồ có giá trị) และไม่แสดงให้เห็นว่าคุณมีของมีค่า เช่น มือถือหรือกระเป๋าสตางค์.

ถ้าคุณเดินทางด้วยรถแท็กซี่ (taxi), ควรเลือกแท็กซี่ที่มีชื่อบริษัท (công ty) ที่เชื่อถือได้.

อีกอย่างคือเมื่อคุณรู้สึกไม่ปลอดภัย (cảm thấy không an toàn), ควรถามความช่วยเหลือจากคนที่อยู่ใกล้ (nhờ sự giúp đỡ từ người xung quanh).

การแนะนำให้เดินกันเป็นกลุ่ม (đi theo nhóm) เป็นทางเลือกที่ดีที่สุด.

สรุปคือ การเดินทางในเวลากลางคืน (Đi đêm) ไม่ได้อันตรายเสมอไป, แต่ควรใช้ความระมัดระวัง (sự cẩn thận) พร้อมกับเลือกเพื่อนร่วมเดินทางเพื่อเสริมความปลอดภัย (bảo vệ an toàn) ให้ตัวเอง.