2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Saya sudah makan. ฉันกินข้าวแล้ว (chan kin khao laew)

'Saya sudah makan' แปลว่า 'ฉันกินข้าวแล้ว' ในภาษาไทย โดย 'saya' (ซายา) หมายถึง 'ฉัน' หรือ 'ผม' ในภาษาไทย และ 'sudah' (ซูดาห์) แสดงว่า 'แล้ว' หรือ 'เสร็จสิ้น' ดังนั้นประโยคนี้หมายถึงการบอกว่าเรากินข้าวเสร็จแล้ว ตัวอย่างการใช้งาน: 1. Jika teman Anda bertanya, "Apakah kamu sudah makan?" (คุณกินข้าวหรือยัง?) คุณสามารถตอบว่า, "Ya, saya sudah makan." (ใช่ ฉันกินข้าวแล้ว).

2. Waktu sarapan, sebaiknya Anda mengatakan, "Saya sudah makan pagi." (ฉันกินอาหารเช้าแล้ว).

3. Anda bisa menggunakan kalimat ini untuk menunjukkan bahwa Anda tidak perlu makan lagi, misalnya, "Maaf, saya sudah makan." (ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันกินข้าวแล้ว).

ด้วยการฝึกใช้ประโยคนี้อย่างสม่ำเสมอ คุณจะเริ่มมีความคุ้นเคยกับการสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการกินอาหารในภาษาอินโดนีเซีย!