心有多大,舞台就有多大。 Seberapa besar impianmu, sebesar itu panggungnya.
'心有多大,舞台就有多大' (xīn yǒu duō dà, wǔtái jiù yǒu duō dà) artinya "Seberapa besar impianmu, sebesar itu panggungnya." Ini berarti bahwa ukuran impian kita akan menentukan peluang yang kita miliki dalam hidup.
Semakin besar impian kita, semakin banyak kesempatan yang akan datang kepada kita.
Misalnya, jika seseorang夢想當藝術家 (mèngxiǎng dāng yìshùjiā) atau "bermimpi untuk menjadi seniman," dan mereka berusaha keras serta percaya pada impian mereka, kesempatan untuk menunjukkan bakat mereka akan semakin besar.
Mereka mungkin akan mendapatkan pameran seni atau tampil di berbagai acara.
Sebaliknya, jika seseorang tidak memiliki impian yang besar, maka mereka mungkin tidak akan mencari peluang atau momen penting dalam hidup mereka.
Contohnya, 如果你不相信自己可以做得更好,那么机会也不会来 (rúguǒ nǐ bù xiāngxìn zìjǐ kěyǐ zuò dé gèng hǎo, nàme jīhuì yě bù huì lái) yang berarti "Jika kamu tidak percaya bahwa kamu bisa melakukan lebih baik, maka peluang tidak akan datang." Jadi, penting untuk selalu memiliki impian yang besar (大梦想, dà mèngxiǎng) dan berusaha untuk mencapainya.
Dengan cara ini, '舞台会更大' (wǔtái huì gèng dà) atau "panggung kita akan lebih besar" dan membawa lebih banyak peluang.