Un dessert à tomber par terre Uma sobremesa de deixar cair
Un dessert à tomber par terre (Uma sobremesa de deixar cair) Français : L'expression "un dessert à tomber par terre" signifie que le dessert est tellement bon qu'on pourrait en tomber.
C'est une façon de dire que c'est exceptionnel.
Pronúncia em francês: [œ̃ deˈsɛʁ a tɔ̃be paʁ tɛʁ] Português : Quando falamos de uma sobremesa deliciosa, podemos usar a expressão "à tomber par terre".
Por exemplo, se você prova um mousse au chocolat (mousse de chocolate) que é muito gostoso, você pode dizer que é "uma sobremesa de deixar cair"! Français : Un exemple classique est le tiramisu.
"Ce tiramisu est à tomber par terre!" Cela veut dire que c'est vraiment savoureux.
Pronúncia em francês: [sə tiʁaˈmiːzu ɛ a tɔ̃be paʁ tɛʁ] Português : Você pode imaginar alguém que come um tiramisù tão bom que ela faz uma expressão de felicidade extrema, e você diz: "Uau, isso é uma sobremesa de deixar cair!" Français : Un autre dessert populaire en France est la tarte Tatin.
Beaucoup de gens disent: "Cette tarte Tatin est à tomber par terre!" Pronúncia em francês: [sɛt taʁt taˈtɛ̃ ɛ a tɔ̃be paʁ tɛʁ] Português : Então, quando você experimentar uma tarte Tatin, lembre-se de usar essa expressão se achar que é deliciosa.
Français : N'oubliez pas, quand quelque chose est vraiment délicieux, utilisez l'expression "à tomber par terre".
C'est une belle façon d'exprimer votre plaisir! Pronúncia em francês: [nuˈblie pa kɛlˈkə ʃoz ɛ vʁɛmã de.
liˈsjøz, y.
tiˈliz lɛks.
pʁeˈsjɔ̃ a tɔ̃be paʁ tɛʁ] Português : Aproveite e experimente essas sobremesas.
Não se esqueça de comentar sobre elas, dizendo que são "sobremesas de deixar cair"!