元気でした ผมสบายดี
คำว่า '元気でした' (genki deshita) ในภาษาJapanese แปลว่า 'ผมสบายดี' หรือ 'ฉันสบายดี' ในภาษาไทย โดยมักใช้เมื่อเราต้องการบอกถึงสภาพร่างกายหรือสุขภาพของเราในอดีต ตัวอย่างเช่น หากมีคนถามคุณว่า "คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อวานนี้?" คำตอบที่เหมาะสมคือ '元気でした' (genki deshita) ในกรณีนี้ ถ้าคุณต้องการพูดว่าสบายดีในรูปปัจจุบันจะใช้คำว่า '元気です' (genki desu) และถ้าต้องการบอกว่าเมื่อวานหรือในช่วงที่ผ่านมา คุณสบายดี ก็ใช้ '元気でした' (genki deshita) ตัวอย่างการใช้: 1. 日本語: 昨日は元気でしたか？ ภาษาไทย: เมื่อวานคุณสบายดีไหม? 2. 日本語: はい、元気でした。 ภาษาไทย: ใช่, ผมสบายดี การพูดว่า '元気でした' (genki deshita) เป็นวิธีที่ดีในการแบ่งปันความรู้สึกในอดีตและช่วยให้คุณสื่อสารกับคนอื่นในภาษาญี่ปุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ!