2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Il fait frais ce matin. เช้านี้อากาศเย็น.

'Il fait frais ce matin.' หมายถึง "เช้านี้อากาศเย็น." ในภาษาไทย เราใช้ประโยคนี้เมื่อเราต้องการบรรยายเกี่ยวกับอากาศที่เย็นสบายในช่วงเช้า - ในภาษาFrench คำว่า 'Il fait frais' (อิล เฟ่ เฟร) หมายถึง "อากาศเย็น" ส่วน 'ce matin' (เซ มาตัง) แปลว่า "เช้านี้" ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: - เมื่อคุณออกจากบ้านในเช้าวันอาทิตย์ คุณอาจพูดว่า "Il fait frais ce matin, je vais mettre un pull." (อิล เฟ่ เฟร เซ มาตัง, เฌอ เวจะ เม็ทร์ อ็อง พูล) ซึ่งแปลว่า "เช้านี้อากาศเย็น ฉันจะสวมเสื้อกันหนาว" การใช้คำว่า 'frais' ยังสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในบริบทอื่น ด้วย เช่นการพูดถึงการรับประทานอาหาร คุณอาจบอกว่า "Le fromage est frais." (เล่ โฟรมาจ เอ เฟร) แปลว่า "ชีสนั้นสดใหม่" โดยทั่วไปแล้ว การกล่าวถึงอากาศในภาษาFrench สามารถทำได้ง่ายๆ อย่างเช่น "Il fait chaud" (อิล เฟ่ โช) แปลว่า "อากาศร้อน" ซึ่งช่วยให้การสื่อสารในชีวิตประจำวันสะดวกยิ่งขึ้น!