2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

復活節 วันอีสเตอร์

復活節 (fùhuójié) หรือ วันอีสเตอร์ เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการฟื้นคืนชีพของพระเยซู (耶穌, yēsū) หลังจากที่พระองค์ถูกตรึงที่กางเขน (十字架, shízìjià) หลายวันก่อนหน้านั้น วันอีสเตอร์มักจะจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ (春天, chūntiān) ตามปฏิทินเกรกอเรียน ในเทศกาลนี้ ผู้คนมักจะทำกิจกรรมสนุกสนาน เช่น การหาภาพไข่ (彩蛋, cǎidàn) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญของวันอีสเตอร์ หลายคนจะทำไข่ช็อกโกแลต (巧克力蛋, qiǎokèlì dàn) เพื่อเฉลิมฉลอง นอกจากนี้ยังมีการไปโบสถ์ (教堂, jiàotáng) เพื่อร่วมพิธีกรรม ตัวอย่างประโยคที่สำคัญที่ใช้ในวันอีสเตอร์: 1. 教堂今天有復活節的活動。(Jiàotáng jīntiān yǒu fùhuójié de huódòng.) - โบสถ์วันนี้มีงานเทศกาลวันอีสเตอร์ 2. 我們要一起去找彩蛋!(Wǒmen yào yīqǐ qù zhǎo cǎidàn!) - เราจะไปหาภาพไข่ด้วยกันนะ! 復活節 (fùhuójié) เป็นโอกาสที่ให้ผู้คนได้มารวมตัวกัน (團聚, tuánjù) และแสดงความรักต่อกัน (互相關愛, hùxiāng ài) เป็นเทศกาลที่มีความสำคัญทางศาสนาและวัฒนธรรมมาก ๆ ในหลายประเทศ