Kulturelle Praktiken fördern das Verständnis. - Praktik budaya mendorong pemahaman.
Kultur ist ein wichtiger Teil des Lebens.
(Kultur adalah bagian penting dari kehidupan.) Kulturelle Praktiken, como das Feiern von Festen oder das Essen traditioneller Gerichte, können unser Verständnis füreinander fördern.
(Praktik budaya, seperti merayakan perayaan atau makan hidangan tradisional, dapat meningkatkan pemahaman kita satu sama lain.) Misalnya, jika seseorang aus Indonesia (dari Indonesia) an einem deutschen Fest wie Weihnachten teilnimmt, (di sebuah perayaan Jerman seperti Natal) mereka akan lernen, wie Deutsche feiern.
(mereka akan belajar bagaimana orang Jerman merayakan.) Das gibt ihnen die Möglichkeit, die deutschen Traditionen und Werte besser zu verstehen.
(Ini memberi mereka kesempatan untuk lebih memahami tradisi dan nilai-nilai Jerman.) Pelafalan: "Kultur ist ein wichtiger Teil des Lebens." (Kultur ist ain wichtiger tail des leebens.) Pelafalan: "Kulturelle Praktiken, como das Feiern von Festen oder das Essen traditioneller Gerichte." (Kulturelle praktiken, como das fayren fon festen oder das essen traditsioneller gerichte.) In der gleichen Weise, (Dengan cara yang sama) wenn Deutsche indonesische Gerichte probieren, (jika orang Jerman mencoba hidangan Indonesia) wie Nasi Goreng, (seperti Nasi Goreng) können sie die indonesische Kultur und Gastfreundschaft fühlen.
(mereka bisa merasakan budaya dan keramahan Indonesia.) Pelafalan: "In der gleichen Weise" (In der gayne veze) Pelafalan: "Nasi Goreng" (Nasi goreng) Kulturelle Praktiken helfen uns also, Brücken zwischen verschiedenen Kulturen zu bauen.
(Praktik budaya membantu kita membangun jembatan antara berbagai budaya.) Indem wir verschiedene Kulturen teilen und verstehen, (Dengan berbagi dan memahami berbagai budaya) lernen wir nicht nur über die anderen, (kita tidak hanya belajar tentang yang lain) sondern auch über uns selbst.
(tetapi juga tentang diri kita sendiri.) Pelafalan: "Kulturelle Praktiken helfen uns also, Brücken zwischen verschiedenen Kulturen zu bauen." (Kulturelle praktiken helfen uns alzo, brücken tswichen fershidenen kulturen tsu bauhen.) Pelafalan: "wir lernen nicht nur über die anderen, sondern auch über uns selbst." (wir lernen nahiht nur über di anderen, sondern auh über uns selbst.)