Cuatro ojos ven más que dos. ตามากกว่าสอง
"Cuatro ojos ven más que dos" (ควาโต โอโฆส เวน มัส เค สอง) เป็นสำนวนภาษา Spanish ที่หมายถึงเมื่อมีคนมากขึ้น เขาจะสามารถมองเห็นหรือช่วยกันได้ดีกว่า เช่น ถ้ามีคนสองคนดูสิ่งเดียวกัน อาจจะไม่เห็นทุกอย่าง แต่ถ้ามีคนสี่คน ก็จะมีโอกาสที่พวกเขาจะเห็นรายละเอียดหรือข้อมูลที่คนสองคนอาจจะมองข้ามไป ตัวอย่างการใช้: 1. สมมุติว่าเรามีเพื่อนร่วมงาน 4 คนในการทำโครงการ คุณอาจพูดว่า "Cuatro ojos ven más que dos, así que trabajemos juntos." (ควาโต โอโฆส เวน มัส เค สอง, อาสี เค ตราบาฮีมอส จุนโตส) แปลว่า "ตามากกว่าสอง ดังนั้นเรามาทำงานร่วมกันเถอะ" 2. ในการหาที่จอดรถ: "Si intentamos buscar un lugar para estacionar juntos, cuatro ojos ven más que dos." (ซี อินเตนตาโมส บุสการ อุน ลุกการ ปารา เอสตาซิโอนาร์ จุนโตส, ควาโต โอโฆส เวน มัส เค สอง) แปลว่า "ถ้าเราพยายามหาที่จอดรถด้วยกัน สี่ตามองเห็นมากกว่าสอง" แนวคิดนี้สอนว่า การทำงานร่วมกัน หรือการมีหลายคนช่วยกันจะทำให้เราสามารถเจอสิ่งที่อาจถูกมองข้ามได้มากขึ้น และทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น