Lo siento, no puedo hablar en este momento. ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้ผม/ฉันไม่สามารถพูดคุยได้
คำว่า "Lo siento, no puedo hablar en este momento" (โล เซียนโต, โน เปวโด อาบลาร์ เอน เอสเต โมเมนโต้) เป็นวลีที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณไม่สามารถพูดคุยหรือมีปฏิสัมพันธ์ในช่วงเวลานั้นได้ ความหมาย - Lo siento (โล เซียนโต): หมายถึง "ขอโทษ" ซึ่งใช้แสดงความเสียใจหรือขอโทษเมื่อคุณไม่สามารถทำบางอย่างได้ - no puedo (โน เปวโด): แปลว่า "ไม่สามารถ" - hablar (อาบลาร์): แปลว่า "พูดคุย" - en este momento (เอน เอสเต โมเมนโต้): แปลว่า "ในช่วงเวลานี้" ตัวอย่างการใช้ - ถ้าคุณอยู่ในที่ทำงานและมีบุคคลถามคุณเกี่ยวกับโปรเจค แต่คุณกำลังยุ่งอยู่ คุณสามารถตอบว่า "Lo siento, no puedo hablar en este momento." (ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้ผม/ฉันไม่สามารถพูดคุยได้) - ถ้าคุณอยู่ในชั้นเรียนและครูถามคำถาม แต่คุณต้องทำการบ้าน คุณอาจบอกว่า "Lo siento, no puedo hablar en este momento." (ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้ผม/ฉันไม่สามารถพูดคุยได้) การออกเสียง - "Lo siento" ออกเสียงว่า (โล เซียนโต) - "no puedo" ออกเสียงว่า (โน เปวโด) - "hablar" ออกเสียงว่า (อาบลาร์) - "en este momento" ออกเสียงว่า (เอน เอสเต โมเมนโต้) การใช้วลีนี้จะทำให้คนอื่นเข้าใจว่าคุณไม่สามารถสนทนาได้ในเวลานั้น และแสดงถึงความสุภาพในการสื่อสาร