Family comes first. La famille passe d'abord.
"Family comes first" signifie que la famille est la priorité dans la vie.
En français, on dit "La famille passe d'abord".
Voici comment cela fonctionne, avec des exemples simples.
Quand on dit "Family comes first" / "La famille passe d'abord" (prononciation : lah fah-mee pahss dah-bor), cela veut dire que les membres de la famille sont importants pour nous.
Par exemple, si tu as un événement de famille et un concert le même jour, tu pourrais choisir d'aller à l'événement familial.
Cela montre que tu mets ta famille avant tout.
Un autre exemple : si un membre de la famille a besoin de toi, par exemple, pour un déménagement, tu devrais essayer d’aider, même si tu avais d'autres plans.
Cela montre que tu cares for your family (tu te soucies de ta famille).
De plus, la phrase peut aussi s'appliquer quand on parle des valeurs.
Quand tu dis "Family comes first", cela signifie que le soutien et l'amour de la famille sont essentiels dans la vie.
Par exemple, si un ami est triste, tu peux lui dire : "Je suis là pour toi, mais ma famille a besoin de moi d'abord" (prononciation : zhuh swee luh pour twa, meh mah fah-mee ah bwayz-wah duh mwa dah-bor).
En résumé, "Family comes first" / "La famille passe d'abord" est une belle façon de montrer l'importance de la famille dans nos vies.
C'est une valeur que beaucoup de gens partagent, et elle peut influencer nos décisions quotidiennes.