家長 ผู้ปกครอง
家長 (jiā zhǎng) หมายถึง ผู้ปกครอง หรือพ่อแม่ ที่มีบทบาทสำคัญในการดูแลและอบรมบุตรหลาน 家長 負責照顧及培養孩子 (jiā zhǎng fù zé zhàogù jí péiyǎng háizi) ซึ่งจะแบ่งออกเป็นหลายด้าน เช่น การศึกษาการพัฒนา และการสร้างคุณธรรม。 ในประเทศไทยผู้ปกครอง มักมีแผนการเลี้ยงดูบุตร ตั้งแต่ยังเล็ก เพื่อให้เติบโตเป็นคนดี เช่น ให้ความรู้เกี่ยวกับความรับผิดชอบ 家長 通常會讓孩子學習責任感 (jiā zhǎng tòng cháng huì ràng háizi xuéxí zérèn gǎn) ซึ่งจะช่วยในอนาคต。 ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีบุตร และต้องการให้เขาเรียนรู้การดูแลตัวเอง สามารถพูดว่า 我會教我的孩子自己照顧自己 (wǒ huì jiào wǒ de háizi zìjǐ zhàogù zìjǐ) หมายถึง "ฉันจะสอนลูกให้ดูแลตัวเอง" หรือในกรณีที่คุณอยากจะสื่อสารกับผู้ปกครองคนอื่นเกี่ยวกับการศึกษา สามารถพูดว่า 我們應該一起合作幫助孩子學習 (wǒ men yīng gāi yī qǐ hé zuò bāng zhù háizi xué xí) แปลว่า "เราควรร่วมมือกันช่วยเหลือเด็กในการเรียน" การมีส่วนร่วมของ家長 เป็นสิ่งสำคัญ เพื่อให้บุตรมีความสุขและเติบโตเป็นคนดีในสังคม。