2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

저는 여러분을 만나서 기뻐요. Estou feliz em conhecê-los.

Claro! Vamos analisar a frase "저는 여러분을 만나서 기뻐요" que significa "Estou feliz em conhecê-los".

Estrutura da Frase 1. 저는 (jeoneun) - "Eu sou" ou "Eu estou".

- 저 (jeo) significa "eu" de uma forma educada.

- O "-는" (neun) é uma partícula que indica o sujeito da frase.

2. 여러분을 (yeoreobun-eul) - "vocês" ou "todos vocês".

- 여러분 (yeoreobun) significa "vocês" em um contexto respeitoso ou plural.

- A partícula "-을" (eul) após "여러분" indica que é o objeto da frase.

3. 만나서 (mannaseo) - "em encontrar" ou "por ter encontrado".

- 만나 (manna) é a forma raiz do verbo "encontrar".

- O "-서" (seo) é um sufixo que indica causa ou motivo, neste caso, "por".

4. 기뻐요 (gippeoyo) - "estou feliz".

- 기쁘다 (gippeuda) é o verbo "ser feliz" na forma básica.

- O "-요" (yo) é uma forma educada de finalização que se usa em conversas.

Exemplo em Contexto Agora, fazendo um exemplo usando a frase: - Quando você encontra um grupo novo de pessoas, pode dizer: - "저는 여러분을 만나서 기뻐요!" (Jeoneun yeoreobun-eul mannaseo gippeoyo!) - Aqui, você está expressando sua felicidade por conhecer novas pessoas.

Vocabulário Relacionado 1. 안녕하세요 (annyeonghaseyo) - "Olá".

- Uma forma comum de cumprimentar.

Pronúncia: "an-nyeong-ha-se-yo".

2. 처음 뵙겠습니다 (cheoeum boepgesseumnida) - "É um prazer conhecê-lo".

- Usado em contextos formais.

Pronúncia: "cheo-eum боep-겟-seum-ni-da".

3. 감사합니다 (gamsahamnida) - "Obrigado".

- Uma forma educada de agradecer.

Pronúncia: "gam-sa-ham-ni-da".

Prática Adicional Tente usar a frase "저는 여러분을 만나서 기뻐요" em várias situações: - Ao conhecer novos colegas de trabalho.

- Em eventos sociais ou festas.

- Durante intercâmbios culturais.

Resumo A frase "저는 여러분을 만나서 기뻐요" é uma maneira simples e educada de expressar felicidade ao conhecer pessoas.

Usando as partes da frase e vocabulário adicional, você pode se comunicar melhor em coreano, especialmente em situações sociais.

Lembre-se, a prática é importante!