Quais são seus objetivos de carreira? Quels sont vos objectifs de carrière?
La question "Quais são seus objetivos de carreira?" (prononciation : kweis som se'us ob-jet-i-vos de ca-rê-ra ?) signifie "Quels sont vos objectifs de carrière ?" en français.
Cette question est souvent posée lors des entretiens d'embauche pour comprendre les aspirations professionnelles d'une personne.
Pour répondre, vous pourriez dire : "Meu objetivo é ser um gerente de projeto." (prononciation : meu ob-je-tivu é ser um je-ren-ti de pro-jé-to.) Cela signifie "Mon objectif est de devenir chef de projet." Un autre exemple pourrait être : "Quero trabalhar em uma empresa internacional." (prononciation : ke-ro tra-ba-lhar em uma em-pre-sa in-ter-na-ci-o-nal.) En français, cela veut dire "Je veux travailler dans une entreprise internationale." Vous pouvez également parler de compétences que vous souhaitez développer, par exemple : "Quero melhorar minhas habilidades de liderança." (prononciation : ke-ro me-li-ho-rar minhas a-bi-li-da-des de li-de-ran-ça.) Cela se traduit par "Je veux améliorer mes compétences en leadership." En résumé, lorsque vous parlez de vos objectifs de carrière, l'important est d'être clair sur vos aspirations et sur les étapes que vous souhaitez suivre pour atteindre ces objectifs.