2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

予定がある Tenho um compromisso

Claro! Vamos falar sobre a expressão '予定がある' (yotei ga aru), que significa "tenho um compromisso" em português.

Explicação A expressão 予定がある (yotei ga aru) é usada quando você tem um compromisso ou uma programação para o dia.

A palavra 予定 (yotei) significa "programação" ou "planejamento", e が (ga) é uma partícula que indica a existência de algo.

A palavra ある (aru) significa "existir" ou "ter".

Portanto, quando combinamos tudo, temos "tenho um compromisso".

Exemplos 1. 日本語の授業があります。 - Pronúncia: Nihongo no jugyō ga arimasu.

- Tradução: "Eu tenho uma aula de japonês." 2. 友達と会う予定があります。 - Pronúncia: Tomodachi to au yotei ga arimasu.

- Tradução: "Eu tenho um compromisso para me encontrar com um amigo." 3. 仕事があるので、行けません。 - Pronúncia: Shigoto ga aru node, ikemasen.

- Tradução: "Eu tenho trabalho, então não posso ir." Uso no Dia a Dia Se você for convidado para um evento e não puder ir, pode dizer 予定があります (yotei ga arimasu) para explicar que já tem algo marcado.

Isso é muito comum em situações sociais ou profissionais.

Resumo Em resumo, 予定がある (yotei ga aru) é uma frase muito útil para expressar que você tem compromissos.

Lembre-se da estrutura da sentença para que possa usá-la em diferentes contextos.

Assim, você pode melhorar sua comunicação em japonês! Espero que isso te ajude a entender e usar essa expressão! Se precisar de mais exemplos ou explicações, é só avisar.