2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Kann ich international versenden? ฉันสามารถส่งพัสดุระหว่างประเทศได้ไหม?

การส่งพัสดุระหว่างประเทศนั้นเป็นเรื่องที่สามารถทำได้ แต่ต้องตรวจสอบหลายอย่างก่อนทำการส่ง เช่น กฎ ระเบียบศุลกากร และค่าบริการต่างๆ ในภาษาเยอรมัน จะพูดว่า "Kann ich international versenden?" (คันอิช อินเตอร์นาช นาล เฟอเซนเดน?) ซึ่งแปลว่า "ฉันสามารถส่งพัสดุระหว่างประเทศได้ไหม?" ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องการส่งของขวัญให้เพื่อนที่อยู่ในประเทศเยอรมัน คุณสามารถถามว่า "Wie viel kostet der Versand ins Ausland?" (วี ฟีล โคสเต็ท เดอร์ เฟอซานด์ อินส์ เอาท์แลนด์?) แปลว่า "ค่าจัดส่งไปยังต่างประเทศเท่าไหร่?" นอกจากนี้ คุณต้องรู้ว่า จำเป็นต้องกรอกเอกสารศุลกากรเมื่อส่งของ เช่น "Muss ich Zollformulare ausfüllen?" (มุส อิช โซลฟอรมูลาเรา ออสฟึลเลน?) แปลว่า "ฉันต้องกรอกแบบฟอร์มศุลกากรหรือไม่?" เมื่อเตรียมส่งพัสดุแล้ว อย่าลืมว่า "Kann ich die Sendung verfolgen?" (คัน อิช ดี เซนดุง เฟอเฟลเกน?) แปลว่า "ฉันสามารถติดตามพัสดุได้ไหม?" โดยสรุป การส่งพัสดุระหว่างประเทศในภาษาเยอรมันพูดว่า "Kann ich international versenden?" และสำหรับผู้เริ่มต้น สิ่งสำคัญคือการรู้กฎระเบียบและค่าใช้จ่ายก่อนทำการส่งค่ะ