2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Auf den Tisch hauen เสิร์ฟอาหาร

Auf den Tisch hauen (อัฟ เดน ทิช เฮาเอน) - เสิร์ฟอาหาร ในภาษาเยอรมัน "Auf den Tisch hauen" หมายถึงการวางหรือเสิร์ฟอาหารลงบนโต๊ะ สำหรับการรับประทานอาหาร นี่คือวิธีที่เราใช้คำนี้ในประโยค: 1. Ich werde das Essen auf den Tisch hauen.

(อิช แวร์เดอ ดาส เอสเซน อัฟ เดน ทิช เฮาเอน) - ฉันจะเสิร์ฟอาหารลงบนโต๊ะ การใช้ประโยคนี้เมื่อคุณพร้อมจะเสิร์ฟอาหารให้กับเพื่อนหรือครอบครัว 2. Kannst du das Brot auf den Tisch hauen? (คันส์ท ดู ดาส บรอต อัฟ เดน ทิช เฮาเอน) - คุณช่วยวางขนมปังลงบนโต๊ะได้ไหม? ใช้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นช่วยในการวางอาหาร 3. Das Essen ist fertig, lass uns auf den Tisch hauen! (ดาส เอสเซน อิสท์ เฟอร์ติก, ลาส อุนส อัฟ เดน ทิช เฮาเอน) - อาหารเสร็จแล้ว มามาวางอาหารลงบนโต๊ะกันเถอะ! นี่คือการเชิญชวนให้ทุกคนมาช่วยกันเสิร์ฟอาหาร สรุป "Auf den Tisch hauen" ใช้เพื่อหมายถึงการเสิร์ฟหรือวางอาหารลงบนโต๊ะอย่างเป็นทางการหรือแบบสบาย ๆ ภาษานี้ง่ายและใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน หากคุณอยู่ในสถานการณ์ที่มีการจัดมื้ออาหาร การใช้วลีนี้จะช่วยเพิ่มความรู้ภาษาเยอรมันของคุณ!