Vamos agendar uma reunião. เรามาเรียกประชุมกันเถอะ
Vamos agendar uma reunião.
(วาโมซ อาจองดาร์ อูมะ เฮวญา) แปลว่า "เรามาเรียกประชุมกันเถอะ" ซึ่งเป็นวลีที่ใช้ในการสื่อสารเพื่อขอให้มีการนัดหมายประชุมกัน ในสถานการณ์ที่เราต้องการพูดคุยหรือหารือเกี่ยวกับเรื่องสำคัญ ตัวอย่างการใช้: 1. "Oi, você pode me ajudar a organizar isso? Vamos agendar uma reunião para discutir?" (ออย, โว่เซ่ พ็อดจี้ เม อาจูดาร์ อะ ออร์กาไนซาร์ อีซู? วาโมซ อาจองดาร์ อูมะ เฮวญา พารา ดิสคูติร์?) แปลว่า "สวัสดี คุณช่วยฉันจัดการเรื่องนี้ได้ไหม? มานัดประชุมกันเพื่อพูดคุยกันเถอะ?" 2. "Preciso que todos estejam presentes.
Vamos agendar uma reunião na próxima semana." (เพรซิโซ คิ โตดูซ เอสเทจัม ประเซนเตส.
วาโมซ อาจองดาร์ อูมะ เฮวญา นา อพรอกซิมา เซมันา.) แปลว่า "ฉันต้องการให้ทุกคนอยู่ที่นี่ เรามานัดประชุมกันในสัปดาห์หน้าเถอะ" การใช้วลีนี้ช่วยให้เรามีความชัดเจนเกี่ยวกับการนัดหมาย และทำให้ทุกคนรู้ว่ามีการประชุมสำคัญที่ต้องเข้าร่วม