Precisamos de mais tempo. เราต้องการเวลาอีกสักหน่อย
‘Precisamos de mais tempo’ แปลว่า ‘เราต้องการเวลาอีกสักหน่อย’ ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการขอเวลามากขึ้นในการทำบางอย่าง เช่น การทำการบ้านหรือเตรียมตัวสำหรับการนำเสนอ ในภาษาPortuguese คำว่า ‘Precisamos’ (เปรซีซาโมส) หมายถึง ‘เราต้องการ’ และ ‘mais tempo’ (ไมซ เทมโป) แปลว่า ‘เวลาอีกสักหน่อย’ ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Em um projeto, podemos dizer: - "Precisamos de mais tempo para finalizar o projeto." (เปรซีซาโมส เด มายซ เทมโป พารา ฟินาลิซาร์ โอ โพรเจโต) - "เราต้องการเวลาอีกสักหน่อยเพื่อทำโปรเจ็กต์ให้เสร็จ" 2. เมื่อมีการสอบ: - "Desculpe, professor, precisamos de mais tempo para estudar." (เดสคูลปี, โพรเฟซซอร์, เปรซีซาโมส เด มายซ เทมโป พารา เอสตูดาร์) - "ขอโทษครับอาจารย์ เราต้องการเวลาอีกสักหน่อยเพื่อศึกษา" การใช้วลีนี้ในการสื่อสาร จะช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจความต้องการของเราได้ชัดเจน และแสดงให้เห็นถึงความจริงจังในการทำงานหรือเรียนรู้นั้น ๆ ทำให้เป็นวลีที่มีประโยชน์ในหลายสถานการณ์!