2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

La scuola è una seconda casa. โรงเรียนคือบ้านหลังที่สอง

La scuola è una seconda casa.

โรงเรียนคือบ้านหลังที่สอง เป็นวลีที่สื่อถึงความสำคัญของโรงเรียนในชีวิตนักเรียน.

ในโรงเรียน เราไม่เพียงแต่เรียนรู้ความรู้ใหม่ๆ แต่ยังสร้างมิตรภาพกับเพื่อนๆ.

"Gli amici sono molto importanti" (ลี่ อามิชิ โซโน มอฺโต อิมพอร์ตันติ) หมายถึง "เพื่อนสำคัญมาก".

ตัวอย่าง: ถ้าเราไปโรงเรียนและมีช่วงเวลาที่ดี เราจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน.

"A scuola ci sentiamo a casa" (อา สคัวล่า ชี เซนเทียโม อา คาซ่า) หมายถึง "ในโรงเรียนเรารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน".

นอกจากนี้, เลขาส่วนใหญ่ของเราเป็นผู้สอนที่ดูแลและให้กำลังใจเรา.

"I maestri ci guidano" (อี มาเอสตรี ชี กุยดาโน) แปลว่า "ครูของเราช่วยนำทางเรา".

ดังนั้น โรงเรียนคือสถานที่ที่ไม่เพียงแต่เรียน แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับการเติบโตทางอารมณ์และสังคม.

"La scuola è un luogo speciale" (ล่า สคัวล่า เออ อูลอโก สเปเชียเล) หมายถึง "โรงเรียนคือสถานที่พิเศษ".

ทุกครั้งที่เรากลับไปโรงเรียน เราจะเจอเพื่อนๆ และความทรงจำดีๆ เหมือนกับการกลับไปที่บ้าน.

"Tornare a scuola è come tornare a casa" (ทอร์นาร์เร อา สคัวล่า เอ โคเม ทอร์นาร์เร อา คาซ่า) หมายถึง "การกลับไปโรงเรียนเหมือนกับการกลับไปที่บ้าน".