Por aqui ทางนี้
Por aqui (ทางนี้) "Por aqui" แปลว่า "ทางนี้" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งใช้เมื่อคุณต้องการบอกให้ใครสักคนไปในทิศทางที่ถูกต้องหรือชี้ไปยังสถานที่ที่คุณต้องการให้เขาไป ตัวอย่างการใช้งานสามารถทำได้ง่าย ๆ เช่น 1. "A loja é por aqui." (อา โลจา เอ่ ปอร์ อาคี) - แปลว่า "ร้านค้าอยู่ทางนี้" 2. "O banheiro está por aqui." (โอ บันเฌอเร เอสตา ปอร์ อาคี) - แปลว่า "ห้องน้ำอยู่ทางนี้" เพื่อให้คุณเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการใช้ "por aqui" ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน เช่น ถ้าคุณอยู่ในเมืองใหม่และต้องการหาทางไปที่ใดที่หนึ่ง คุณจะพูดว่า: "Você pode me mostrar o caminho? Eu preciso ir por aqui." (โวเซ เปาใช้ มี โมสตาร์ โอ คาไมญู? เอา เปรซิซู อีร์ ปอร์ อาคี) - แปลว่า "คุณช่วยบอกทางให้ฉันได้ไหม? ฉันต้องไปทางนี้" การใช้ "por aqui" จะทำให้คุณดูเหมือนคนท้องถิ่นและเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น ลองนำไปใช้ในประโยคของคุณเองดูนะ!