2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Esta promoção é válida até quando? Jusqu'à quand cette promotion est-elle valable ?

Bien sûr ! Commençons par la phrase "Esta promoção é válida até quando?" qui signifie "Jusqu'à quand cette promotion est-elle valable ?" 1. Esta promoção - Cela signifie "Cette promotion." Prononciation : [es-ta pro-mo-sãu] 2. é válida - Cela veut dire "est valable." Prononciation : [é va-li-da] 3. até quando? - Qui se traduit par "jusqu'à quand ?" Prononciation : [a-té kwan-do] Quand on pose cette question, on veut savoir jusqu'à quelle date la promotion reste disponible.

Par exemple, si une promotion est pour un magasin, vous pourriez dire : - "Esta promoção é válida até quando?" - "Cette promotion est valable jusqu'à quand ?" Un autre exemple : - "A promoção de verão é válida até 30 de setembro." - "La promotion d'été est valable jusqu'au 30 septembre." (Prononciation : [a pro-mo-sãu je ve-rãu é va-li-da a-té trinta de se-tem-bro]) C'est important de poser cette question car cela vous aide à savoir quand profiter de l'offre.

Si vous demandez à quelqu'un : - "Você sabe até quando?" - "Tu sais jusqu'à quand ?" Prononciation : [vo-se sa-be a-té kwan-do] Cela montre que vous êtes intéressé par l'offre et que vous voulez en profiter avant la date limite.

N'oubliez pas que le timing est essentiel pour les promotions, alors n'hésitez pas à demander "Esta promoção é válida até quando?" lorsqu'une offre vous intéresse.