Ini siapa yang menelepon? Ini Andi, teman lama kamu.
Kalimat "Ini siapa yang menelepon? Ini Andi, teman lama kamu." dalam bahasa Thailand menjadi "นี่ใครโทรมา? นี่อันดี เพื่อนเก่าของคุณ" (Nîi khrai thoo raa? Nîi An-dii, phêuan kào khǎng khun).
Mari kita lihat rincian kalimat tersebut: 1. Ini siapa yang menelepon? - Dalam bahasa Thai: นี่ใครโทรมา? (Nîi khrai thoo raa?) - นี่ (Nîi) berarti "ini." - ใคร (khrai) berarti "siapa." - โทรมา (thoo raa) berarti "telpon" atau "menelepon." Contoh: - Jika kamu mendapatkan telepon dan tidak tahu siapa yang menelepon, kamu bisa bertanya "นี่ใครโทรมา?" 2. Ini Andi, teman lama kamu.
- Dalam bahasa Thai: นี่อันดี เพื่อนเก่าของคุณ (Nîi An-dii, phêuan kào khǎng khun) - นี่ (Nîi) berarti "ini." - อันดี (An-dii) adalah nama "Andi." - เพื่อนเก่า (phêuan kào) berarti "teman lama." - ของคุณ (khǎng khun) berarti "kamu." Contoh: - Setelah kamu tahu siapa yang menelepon, kamu bisa mengonfirmasi dengan mengatakan "นี่อันดี เพื่อนเก่าของคุณ," artinya "Ini Andi, teman lama kamu." Dengan menggabungkan kedua kalimat dalam sebuah percakapan, kamu bisa bertanya jika ada telepon masuk, dan kemudian memperkenalkan si penelepon.
Ini adalah struktur yang baik untuk mempelajari percakapan dasar.