2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

혼합하다 잘 혼합하다

'혼합하다' (hon-hab-ha-da) หมายถึง "ผสม" ในภาษาเกาหลี ใช้เมื่อเราต้องการพูดถึงการรวมสิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกัน เช่น วัตถุดิบในการทำอาหาร หรือวัสดุต่าง ๆ ในการทำงาน ตัวอย่างเช่น ถ้าเราพูดว่า "우유와 초콜릿을 혼합하다" (u-yu-wa cho-kol-lit-eul hon-hab-ha-da) แปลว่า "ผสม นมและช็อกโกแลต" คำว่า '잘 혼합하다' (jal hon-hab-ha-da) หมายถึง "ผสมได้ดี" ใช้เมื่อพูดถึงการทำให้ส่วนผสมเข้ากันได้อย่างดี ตัวอย่างการใช้เช่น "재료를 잘 혼합하다" (jae-ryo-reul jal hon-hab-ha-da) แปลว่า "ผสมส่วนผสมได้ดี" สรุปได้ว่า '혼합하다' (hon-hab-ha-da) คือการพูดถึงการผสมทั่วไป ในขณะที่ '잘 혼합하다' (jal hon-hab-ha-da) จะเป็นการบ่งบอกว่าสิ่งนั้นถูกผสมอย่างดีหรือมีประสิทธิภาพ