2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

조리하다 완료하다

คำว่า '조리하다' (jorihada) และ '완료하다' (wanryohada) เป็นคำที่ใช้บ่อยในภาษาเกาหลี โดยมีความหมายต่างกันดังนี้: 1. 조리하다 (jorihada) - หมายถึง การปรุงอาหาร หรือการทำอาหารในลักษณะต่าง ๆ - ตัวอย่าง: - 이 요리를 조리하다 (i yorireul jorihada) แปลว่า "ฉันทำอาหารจานนี้" - เราสามารถใช้คำนี้เมื่อเราต้องการพูดถึงการปรุงอาหารหรือการทำเมนูที่เราชอบ 2. 완료하다 (wanryohada) - หมายถึง การเสร็จสิ้น หรือการทำให้เสร็จ - ตัวอย่าง: - 나는 숙제를 완료했다 (naneun sukjereul wanryohada) แปลว่า "ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว" - คำนี้จะใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเราได้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเสร็จสมบูรณ์ การใช้งาน: - หากเราต้องการพูดเกี่ยวกับการทำอาหาร เช่น “วันนี้ฉันจะทำอาหาร” เราอาจพูดว่า: - 오늘 나는 음식을 조리할 것이다 (oneul naneun eumsigeul jorihal geosida) แปลว่า "วันนี้ฉันจะปรุงอาหาร" - ถ้าหากเราต้องการบอกว่าทำงานหรือกิจกรรมบางอย่างเสร็จแล้ว เช่น “ฉันทำโปรเจคเสร็จแล้ว” เราก็จะพูดว่า: - 나는 프로젝트를 완료했다 (naneun peurojekteureul wanryohada) แปลว่า "ฉันทำโปรเจคเสร็จแล้ว" การใช้ '조리하다' และ '완료하다' แสดงถึงทักษะที่สำคัญในการสื่อสารเกี่ยวกับการทำอาหารและการทำงานให้เสร็จในชีวิตประจำวันของเราในภาษาเกาหลี