sertifikat certificado
Sertifikat (Certificado) Um "sertifikat" é um documento que comprova a conclusão de um curso, treinamento ou qualquer tipo de formação.
Em Indonesian, a palavra "sertifikat" se refere a este mesmo conceito.
A pronúncia é semelhante a "ser-tifikaht".
Por exemplo, se você terminar um curso de idiomas, você receberá um "sertifikat" de conclusão.
Em Indonesian: "Jika Anda menyelesaikan kursus bahasa, Anda akan menerima sertifikat penyelesaian." (Dji-ka an-da mene-le-sai-kan kur-sus ba-ha-sa, an-da a-kan me-ne-ri-ma ser-ti-fi-kat pene-le-sa-i-an.) Outro exemplo é em um ambiente de trabalho.
Se você participar de um treinamento profissional, você também pode receber um "sertifikat".
Em Indonesian: "Jika Anda mengikuti pelatihan profesional, Anda juga mungkin menerima sertifikat." (Dji-ka an-da me-ngi-ku-ti pe-la-ti-han pro-fe-si-o-nal, an-da ju-ga mung-kin me-ne-ri-ma ser-ti-fi-kat.) Os "sertifikats" são importantes porque podem ajudar você a conseguir um emprego.
Em Indonesian: "Sertifikat penting karena dapat membantu Anda mendapatkan pekerjaan." (Ser-ti-fi-kat pen-ting kar-e-na da-pat mem-bantu an-da men-da-pat-kan per-ke-ja-an.) Se você estiver se preparando para usar um "sertifikat" em uma entrevista de trabalho, é bom ter certeza de que ele está em bom estado e atualizado.
Em Indonesian: "Sebelum menggunakan sertifikat untuk wawancara kerja, pastikan sudah dalam keadaan baik dan terbaru." (Se-be-lum men-gun-a-kan ser-ti-fi-kat un-tuk wa-wan-cha-ra ker-ja, pas-ti-kan su-da dalam ke-a-da-an baik dan ter-ba-ru.) Resumindo: - Sertifikat = Sertifikat (ser-tifikaht) - Importância do sertifikat = Pentingnya sertifikat (pen-ting-nya ser-ti-fi-kat) Lembre-se, "sertifikat" não apenas demonstra suas habilidades, mas também é um passo importante em sua jornada profissional em Indonesia.