look into se pencher sur
"Look into" est une expression anglaise qui signifie "se pencher sur" en français.
Cela veut dire que vous prenez le temps d’examiner ou de réfléchir à quelque chose de manière plus approfondie.
Prononciation : [luk 'ɪntu] Par exemple, si quelqu'un dit "I will look into the problem," cela signifie "Je vais me pencher sur le problème." Ici, cela implique que la personne va analyser le problème pour trouver une solution.
Un autre exemple serait : "She wants to look into different job options." En français, cela se traduit par "Elle veut se pencher sur différentes options de travail." Cela signifie qu'elle va explorer ou examiner ces options.
Prononciation : ['ʃi wɑnts tu luk 'ɪntu 'dɪfərənt dʒɑb 'ɑpʃənz] On peut aussi utiliser "look into" pour une situation plus formelle.
Par exemple, dans un contexte professionnel, vous pourriez dire : "The manager will look into the feedback from the team." En français, cela veut dire "Le responsable se penchera sur les retours de l'équipe." Cela indique que le manager va considérer sérieusement ce que l'équipe a dit.
Prononciation : ['ði 'mænɪdʒər wɪl luk 'ɪntu ðə 'fidbæk frəm ðə tim] En résumé, "look into" est une manière de dire que vous allez examiner ou considérer quelque chose.
C'est une phrase utile à connaître et à utiliser dans différents contextes, tant personnels que professionnels.