2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

注文をする Passer une commande

Bien sûr ! Le terme 「注文をする」(chūmon o suru) en japonais signifie "passer une commande".

C'est une phrase très utile, surtout lorsque vous êtes dans un restaurant ou un magasin.

1. Comprendre la phrase - 注文 (ちゅうもん, chūmon) : Cela signifie "commande".

- を (o) : C'est un marqueur grammatical qui indique l'objet de la phrase.

- する (する, suru) : Cela signifie "faire".

Donc, littéralement, 「注文をする」signifie "faire une commande".

2. Utiliser dans une phrase Lorsque vous êtes au restaurant, vous pouvez dire : - 「メニューを見せてください。」 (めにゅーをみせてください, menyū o misete kudasai) : "Pouvez-vous me montrer le menu ?" - Ensuite, une fois que vous avez choisi, vous pouvez dire : - 「注文をします。」 (ちゅうもんをします, chūmon o shimasu) : "Je vais passer une commande." 3. Exemples de commandes simples Si vous voulez commander un plat, voici comment faire : - 「寿司を注文したいです。」 (すしをちゅうもんしたいです, sushi o chūmon shitai desu) : "Je voudrais commander des sushis." - Pour une boisson, vous pouvez dire : - 「水を注文します。」 (みずをちゅうもんします, mizu o chūmon shimasu) : "Je vais passer une commande pour de l'eau." 4. Réponse du serveur Quand vous passez votre commande, le serveur pourrait dire : - 「かしこまりました。」 (かしこまりました, kashikomarimashita) : "Très bien, j'ai compris." 5. Résumé En résumé, pour「注文をする」(chūmon o suru), vous utilisez cette expression lorsque vous êtes prêt à demander quelque chose dans un restaurant ou un magasin.

Il est utile de connaître quelques phrases simples pour faciliter la commande.

Conclusion En résumé, passer une commande est une compétence de base lors de l'apprentissage du japonais et vous pouvez pratiquer le vocabulaire en situation réelle.

Amusez-vous à commander !