I am going to a film premiere. ฉันจะไปงานเปิดตัวภาพยนตร์.
วันนี้ฉันจะพูดถึงการไปงานเปิดตัวภาพยนตร์หรือ "film premiere".
งานเปิดตัวภาพยนตร์คือกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อฉายภาพยนตร์เรื่องใหม่เป็นครั้งแรก โดยมักจะมีดารา ผู้กำกับ และคนดังเข้าร่วม (often attended by stars, directors, and celebrities).
1. I am going to a film premiere.
(ไอ แอม โกอิ้ง ทู อะ ฟิล์ม พรีแมร์) หมายถึง "ฉันจะไปงานเปิดตัวภาพยนตร์" 2. I feel excited about it.
(ไอ ฟีล เอ็กไซเตด อะเบาท อิท) แปลว่า "ฉันรู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับมัน" 3. I will wear a nice dress.
(ไอ วิล แวร์ อะ ไนซ์ เดรส) แปลว่า "ฉันจะสวมชุดสวย" 4. Many fans will be there.
(เมนี แฟนส์ วิล บี แธร์) แปลว่า "แฟนๆ หลายคนจะมาที่นั่น" 5. I hope to see my favorite actor.
(ไอ โฮพ ทู ซี ไม เฟเวอริท แอคเตอร์) หมายถึง "ฉันหวังว่าจะได้เห็นนักแสดงที่ฉันชอบ" ถ้าคุณสนใจที่จะไปงานเปิดตัวภาพยนตร์ ก็จะมีการฉายภาพยนตร์และตามด้วยงานเลี้ยง (followed by a party).
เป็นโอกาสที่ดีในการพบปะผู้คนใหม่ๆ อีกด้วย!