2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

天氣怎麼樣? Quel temps fait-il ?

La phrase '天氣怎麼樣?(tiān qì zěn me yàng ?)' signifie 'Quel temps fait-il ?' en français.

- '天氣 (tiān qì)' veut dire 'temps' ou 'météo'.

Par exemple, si tu veux demander s'il fait beau, tu pourrais dire '今天天氣很好。(jīn tiān tiān qì hěn hǎo.)' qui veut dire 'Aujourd'hui, le temps est très beau.' - '怎麼樣 (zěn me yàng)' signifie 'comment est' ou 'comment ça va'.

Donc, quand tu demandes '天氣怎麼樣?', tu te renseignes sur les conditions météorologiques actuelles.

Pour te donner plus d'exemples : 1. Si tu veux dire 'Il pleut', tu dirais '今天下雨。(jīn tiān xià yǔ.)'.

'下雨 (xià yǔ)' signifie 'pleuvoir'.

2. Si le temps est nuageux, tu peux dire '今天多雲。(jīn tiān duō yún.)', ce qui veut dire 'Aujourd'hui, c'est nuageux'.

3. Pour dire 'Il fait froid', tu dirais '今天很冷。(jīn tiān hěn lěng.)'.

'冷 (lěng)' signifie 'froid'.

En résumé, '天氣怎麼樣?' est une manière simple de demander des informations sur la météo.

Tu peux construire des phrases autour de cette question en utilisant des adjectifs comme '好 (hǎo)' pour 'bon', '冷 (lěng)' pour 'froid', ou '熱 (rè)' pour 'chaud'.

C'est un bon début pour pratiquer le vocabulaire lié à la météo en chinois !