2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

Costruzioni Constructions

Les "Costruzioni Constructions" en italien se réfèrent à des structures grammaticales spécifiques que l'on utilise pour exprimer certaines idées.

Il existe plusieurs types de constructions, mais commençons par les plus simples.

1. Les phrases avec 'essere' et 'avere' En italien, pour parler de l'état ou de la possession, nous utilisons 'essere' (être) et 'avere' (avoir).

- 'Essere' : [es-ser-e] Exemple: "Sono felizze" signifie "Je suis heureux." (prononciation: [sò-no fe-lì-tse]) - 'Avere' : [a-ve-re] Exemple: "Ho un libro" signifie "J'ai un livre." (prononciation: [o un li-bro]) 2. Les phrases avec des verbes à l'infinitif En italien, il est courant d'utiliser des verbes à l'infinitif après certaines expressions.

Par exemple, "Voglio mangiare" signifie "Je veux manger." (prononciation: [vo-lio man-djà-re]) 3. Les constructions causatives Une construction causative permet de dire que quelqu'un fait faire quelque chose à quelqu'un d'autre.

En italien, cela peut se former avec 'far' (faire).

Exemple: "Faccio studiare il bambino" signifie "Je fais étudier l'enfant." (prononciation: [fa-ttcho stu-dià-re il bam-bí-no]) 4. Les constructions avec des prépositions Les prépositions comme 'a', 'in', 'da' peuvent changer le sens de l'expression.

Par exemple: - "Vado a Roma" signifie "Je vais à Rome." (prononciation: [va-do a ro-ma]) - "Sono in casa" signifie "Je suis à la maison." (prononciation: [so-no in cà-sa]) 5. Les constructions interrogatives Pour poser des questions, on utilise souvent des constructions spécifiques.

Par exemple: "Che cosa fai?" signifie "Que fais-tu?" (prononciation: [ke ko-za fai]) Ces constructions sont essentielles pour commencer à former des phrases en italien.

En les pratiquant, on peut améliorer sa compréhension et sa maîtrise de la langue.