Saya ingin menjadwalkan untuk akhir bulan. Quero marcar para o final do mês.
Claro! Vamos explorar a frase "Saya ingin menjadwalkan untuk akhir bulan," que significa "Quero marcar para o final do mês." 1. Saya ingin (sah-yah een-gin) - "Eu quero": - Saya significa "eu".
É a primeira pessoa do singular em indonésio.
- Ingin significa "quero".
Uma maneira de expressar desejo ou intenção.
Exemplo: - Saya ingin pergi ke pasar.
(sah-yah een-gin pur-gee keh pah-sar) - "Eu quero ir ao mercado." 2. Menjadwalkan (men-jad-wal-kan) - "marcar" ou "agendar": - Este verbo é usado para indicar a ação de agendar ou marcar um compromisso.
Exemplo: - Saya ingin menjadwalkan pertemuan.
(sah-yah een-gin men-jad-wal-kan per-te-muan) - "Quero marcar a reunião." 3. Untuk (oon-took) - "para": - Untuk é uma preposição que significa "para".
Usamos para indicar a finalidade de algo.
Exemplo: - Saya membeli hadiah untuk teman.
(sah-yah mem-beh-lee ha-di-ah oon-took te-mahn) - "Eu comprei um presente para um amigo." 4. Akhir bulan (ah-kheer boo-lahn) - "final do mês": - Akhir significa "final" e bulan significa "mês".
Juntas, elas se referem ao final do mês.
Exemplo: - Saya pergi liburan pada akhir bulan.
(sah-yah pur-gee lee-boo-rahn pah-dah ah-kheer boo-lahn) - "Eu vou de férias no final do mês." Frase completa: - "Saya ingin menjadwalkan untuk akhir bulan." (sah-yah een-gin men-jad-wal-kan oon-took ah-kheer boo-lahn) - "Quero marcar para o final do mês." Essa estrutura é muito útil quando você deseja fazer planos ou agendar algo.
Pratique essas frases e você se sentirá mais confiante!