2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Menentukan arah Definir a direção

Menentukan Arah / Definir a Direção Menentukan arah é um aspecto importante na vida cotidiana, tanto em Indonesian quanto em português.

Para começar, vamos entender algumas palavras e frases básicas que ajudarão você a se orientar.

Frases Básicas 1. Di mana…? / Onde…? Pronúncia: [di mana] *Essa expressão é usada para perguntar a localização de algo.

Por exemplo: “Di mana stasiun kereta?” (Onde está a estação de trem?)* 2. Kiri / Esquerda Pronúncia: [ki-ri] *Em português, "esquerda" significa o lado oposto à direita.

Por exemplo: “Belok kiri di perempatan.

” (Vire à esquerda na esquina.)* 3. Kanan / Direita Pronúncia: [ka-nan] *"Direita" é o lado oposto à esquerda.

Por exemplo: “Ambil kanan setelah jembatan.

” (Pegue à direita depois da ponte.)* 4. Lurus / Em frente Pronúncia: [lu-rus] *Utilizado para indicar que você deve seguir em frente.

Por exemplo: “Jalan terus lurus sampai jalan besar.

” (Siga em frente até a rua principal.)* 5. Di depan / Na frente Pronúncia: [di de-pan] *Usado para indicar que algo está na frente de outro.

Exemplo: “Sekolah ada di depan rumah.

” (A escola está na frente da casa.)* Exemplo de Conversação Um exemplo simples de como usar essas frases em uma conversa: - A: "Di mana lokasi supermarket?" *"Onde fica o supermercado?"* - B: "Belok kanan di perempatan, lalu lurus sampai kamu melihatnya di kiri." *"Vire à direita na esquina, então siga em frente até vê-lo à esquerda."* Direções mais complexas À medida que você avança, aprender como dar direções mais detalhadas é útil.

1. Setelah / Depois Pronúncia: [se-ta-har] *Exemplo: “Setelah lampu merah, belok kiri.

” (Depois do semáforo, vire à esquerda.)* 2. Antara / Entre Pronúncia: [an-ta-ra] *Exemplo: “Toko ini berada antara café dan apotek.

” (Esta loja está entre o café e a farmácia.)* Praticando Para praticar, tente descrever seu caminho para um lugar familiar ou pergunte a alguém onde fica algo que você deseja visitar.

Conclusão Menentukan arah / Definir a direção é uma habilidade essencial.

Com as frases e vocabulário mencionados, você pode se sentir mais confiante ao pedir e dar direções.

À medida que você pratica, sua fluência em Indonesian vai melhorar, assim como sua habilidade de se locomover na nova língua!