续购 สั่งซื้อซ้ำ
'续购' (xù gòu) หมายถึง การสั่งซื้อซ้ำ ซึ่งเป็นการซื้อสินค้าหรือบริการที่คุณเคยใช้มาก่อนแล้ว รู้สึกพอใจและต้องการสั่งซื้ออีกครั้ง ในการช้อปปิ้งออนไลน์ เช่น ถ้าคุณซื้ออาหารเสริมตัวเดียวกัน หรือผลิตภัณฑ์บำรุงผิวที่คุณชอบแล้ว คุณอาจจะทำ '续购' (xù gòu) เพื่อที่จะได้ของอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้: 1. 如果你喜欢这款面霜，记得下次要续购哦！(Rúguǒ nǐ xǐhuān zhè kuǎn miànshuāng, jìde xiàcì yào xù gòu ó!) ถ้าคุณชอบครีมบำรุงนี้ อย่าลืมสั่งซื้อซ้ำในครั้งหน้า! 2. 上个月我买了很多书，这个月我又要续购。(Shàng gè yuè wǒ mǎile hěn duō shū, zhè gè yuè wǒ yòu yào xù gòu.) เดือนที่แล้วฉันซื้อหนังสือไปเยอะ เดือนนี้ฉันก็จะสั่งซื้อซ้ำอีก การทำ '续购' (xù gòu) มักหมายถึงความพึงพอใจในผลิตภัณฑ์ และช่วยให้คุณไม่ต้องเสียเวลาเลือกซื้อใหม่อีกครั้ง ทำให้การซื้อของสะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น!