On fait ça Wir machen das
D'accord ! Parlons de la phrase "Wir machen das" qui se traduit par "On fait ça".
1. Wir (prononcé : [viːɐ̯]) signifie "nous" en français.
C'est le sujet de la phrase.
- Exemple : "Nous allons au cinéma." se traduit par "Wir gehen ins Kino." 2. machen (prononcé : [ˈmaχn̩]) signifie "faire".
C'est le verbe de la phrase.
- Exemple : "Je fais mes devoirs." se dit "Ich mache meine Hausaufgaben." 3. das (prononcé : [das]) signifie "ça" ou "cela".
C'est un pronom démonstratif.
- Exemple : "Cela est intéressant." se dit "Das ist interessant." Donc, lorsque l'on combine tout : "Wir machen das" signifie littéralement "Nous faisons ça".
C'est une phrase très courante pour exprimer qu'on va entreprendre une action.
Utilisation en contexte : - Situation : Vous et vos amis planifiez une activité.
- En français vous pourriez dire : "On fait ça cet après-midi." - En allemand, cela se traduit par : "Wir machen das am Nachmittag." - Vocabulaire additionnel : - "Wir machen zusammen" (prononcé : [viːɐ̯ ˈmaχn̩ tsuˈzamən]) signifie "Nous faisons ensemble".
C'est utile pour indiquer que vous collaborez.
Résumé : - "Wir" = Nous - "machen" = faire - "das" = ça Utilisez cette structure pour d'autres phrases ! Par exemple, "Wir machen eine Pause" (Nous faisons une pause).
C'est simple et efficace.