2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

護照 หนังสือเดินทาง

護照 (hùzhào) หรือ หนังสือเดินทาง ใน Thai คือเอกสารที่จำเป็นสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศ โดยสามารถใช้ในการระบุตัวตนและยืนยันสัญชาติของผู้ถือ ในการสมัคร護照 คุณจะต้องเตรียมเอกสารหลายอย่าง เช่น รูปถ่าย, บัตรประจำตัวประชาชน (身份证, shēnfènzhèng) และแบบฟอร์มที่กรอกข้อมูลส่วนตัว ตัวอย่างประโยค: - 我需要辦理護照。 (Wǒ xūyào bànlǐ hùzhào) = ฉันต้องการทำหนังสือเดินทาง - 護照上有我的照片和個人資料。 (Hùzhào shàng yǒu wǒ de zhàopiàn hé gèrén zīliào) = หนังสือเดินทางมีรูปภาพและข้อมูลส่วนบุคคลของฉัน เมื่อออกเดินทางไปต่างประเทศ คุณจะต้องแสดง護照ที่สนามบินและเมื่อเข้าสู่ประเทศที่คุณไปเยือน ตัวอย่างอีกประโยค: - 旅行時一定要隨身攜帶護照。 (Lǚxíng shí yīdìng yào suísēn xíndài hùzhào) = ขณะเดินทางต้องพกพาหนังสือเดินทางติดตัวเสมอ 護照 จึงเป็นเอกสารสำคัญที่เราต้องให้ความใส่ใจและดูแลให้ดีเมื่อทำการเดินทางค่ะ